分享~年菜的故事/年菜的典故與象徵意義 記者梁峰榮/專題報導

記者梁峰榮/專題報導

除夕夜圍爐吃團圓飯,對華人世界是件很重要的事。年菜種類百百款,多半帶有吉祥、好兆頭的象徵意義,每個地區各有不同特色,其中又以台灣年菜最多元,除傳統的台式年菜外,同時融合來自中國各地的精華。但你知道年菜的典故與由來嗎?


【魷魚螺肉蒜】


魷魚螺肉蒜的由來有很多種,有人說是酒家菜,有人說是日本罐頭台式吃法,也有人說是家庭宴客菜演變為圍爐年菜。不管說法如何,這道菜經常出現在台灣人的年夜飯。發泡魷魚、螺肉罐頭、排骨熬煮的湯頭鮮甜爽口,起鍋前加入芹菜、蒜苗,圍爐暖呼呼。


【佛跳牆】


佛跳牆的由來,典故眾說紛紜,最可靠的是清朝福州某紅頂商人妻子發明,用了雞、鴨、豬腳尖放進紹興酒甕小火煨製,布政司周蓮吃過大力讚賞,家廚鄭春發研究許久,還加入海參、鮑魚、蹄筋、羊肘子、干貝、沙魚翅、冬筍、鳥蛋...等18種珍貴材料,味道更勝一籌。

不久之後鄭春發自行開設「聚春園」餐館,並不斷改進這道菜,加入的山 珍海味愈來愈多,基本材料從18種變成36種甚至更多,受到當地人喜愛。聞香而來的人文饕客感動作詩:「罈起葷香飄四鄰,佛聞棄禪跳牆來」。佛跳牆名稱因此而來,成了福州年節大菜。

【東坡肉】


相傳為北宋文豪蘇東坡發明。蘇東坡愛吃豬肉,被貶到黃州時,因當地豬肉較便宜,常煮豬肉宴客,「少著水、慢著火」是他的口訣。蘇東坡用黃酒將五花肉燉到軟嫩,外表紅潤光澤、肉質入口即化,加上醬汁香醇濃郁,獲得高度評價。

黃州人敬重蘇東坡,取名為「東坡肉」,也是當地年菜。

【長年菜】


具有台灣農業時代,長工常年工作的時代意義。早年台灣生活並不富裕,屬典型農業社會,二期稻作休耕期,佃農、長工向地主租地種芥菜,年終歲末剛好收成,長工們換現金買年貨過年,除夕夜用留下的芥菜煮出長年菜,並演變為象徵長年百歲的年菜。

年菜的象徵意義


魚:象徵年年有餘,年夜飯一定要。但無論清蒸、紅燒、糖醋,必須以全魚呈現,且得剩下一點,不能吃完。年節時以白鯧魚、黃魚最受青睞。

蘿蔔糕:蘿蔔即菜頭,有好彩頭之意;糕代表節節高昇。

雞湯:雞的台語發音與家同音,意味起家,入厝宴席菜,也是年菜之一,但一定要全雞上桌,有頭有尾才好。

元寶:也就是餃子,代表招財進寶、財源滾滾,北方人年菜 ;通常會拿銅板包入餡料,吃到錢幣餡餃子,代表來年發大財。

髮菜、發糕:意味發大財。

竹笙:代表竹報平安、生生不息。

韭菜:意即永久,吃愈慢愈好,才能長長久久。

丸子:魚丸、蝦丸、肉丸、貢丸或香菇丸都行,至少三種最佳,丸為圓的諧音,代表團圓的意思;三種不同丸子有「三元及第」」之意,即狀元、會元、解元。

蘋果、橘子:平安吉利。

鳳梨:好運旺旺來。